Два народа — одна нация: презентация проекта «Путь/Yol», посвященного крымскотатарской культуре

17 августа во Киеве состоялась презентация масштабного проекта «Путь/Yol», посвященный культуре и истории крымскотатарского народа.

Проект реализуется ОО «Эль Чебер» при поддержке Украинского культурного фонда, Украинского института и ГП «Крымский дом».

Проект будет реализован  в рамках 7 масштабных инициатив, которые включают:

1. Мультижанровый арт-проект «Путь/Yol» в Крымском доме. Это выставочный проект, в котором будут представлены история и культура крымских татар. В рамках выставки будет представлена государственая коллекция из около 200 предметов прикладного искусства ручной работы;
2. Место встречи «Украина» — выставочный проект, который будет представлен в музее Ивана Гончара. Инициатива объединяет 4 художественные резиденции (видеоарт, музыка, театр, визуальное искусство);
3. «Дорогами крымской семантики» — новая айдентика для презентации визуальных материалов о крымскотатарской культуре в мире. Проект включает также создание 4 книг (1 артбук + 3 детские книги), 5 настольных игр и более 50 видеоматериалов;
4. Альбом крымскотатарских народных песен в исполнении Джамалы в сопровождении симфонического оркестра;
5. Детское пространство «Путь» — проект по популяризации и изучению крымскотатарского языка среди детей. В рамках инициативы будут созданы книги, игры и мобильное приложение по изучению крымскотатарского языка;
6. Арт-караван «Чумацкий шлях». В рамках проекта автоколонна участников инициативы проедет от Киева до КПВВ «Каланчак» по маршруту исторического Чумацкого шляха. В городах, где будет останавливаться арт-караван,  проведут культурные мероприятия;
7. Межмузейный проект «Крым путешествует» — серия выставок в музеях Украины, посвященные Крыму.

Цели проекта «Путь/Yol»:

• показать неразрывность культурной и исторической связи материковой части Украины и полуострова Крым;
• рассказать о принадлежности крымских татар к коренным народам Украины и к украинской политической нации;
• привлечь внимание к проблеме оккупации Крыма.

Также среди целей проекта — ближе познакомить украинцев с культурой крымских татар и развенчать мифы о взаимоотношениях этих народов, которые были навязаны советской и российской историографией.

«В проекте мы хотим рассказать о нашей государственности, об отношениях украинцевх и крымских татар, развенчать все те мифы, которые были сформированы в течение последних 200 лет. Наше незнание друг друга, незнание того, кто мы есть, отдаляет нас», — сказал во время презентации Рустем Скибин, руководитель проекта «Путь/Yol», председатель ОО «Эль Чебер».

О важности развенчания исторических мифов говорил и исполнительный директор Украинского культурного фонда Владислав Берковский.

«До сегодняшнего дня можно говорить о том, что истории Крыма в общем украинском историческом дискурсе практически не было. Ее не было видно ни на уровне исторических исследований, ни на уровне музейных собраний, ни на уровне крупных этнографических исследований. Как-то так случилось, что у нас есть Крым, но его истории, истории крымских татар для нас не существовало. Более того, для нас существовал странное идеологическое клише о том, что крымские татары — это беда. На самом деле крымские татары — это часть украинской истории», — сказал Владислав Берковский во время презентации.

Организаторы проекта «Путь/Yol» отмечают, что благодаря его реализации впервые будет сформирована государственная коллекция прикладного, визуального, аудиовизуального, аудиального, издательского крымскотатарского искусства. Также будут реализованы различные культурно-художественные, образовательно-познавательные инициативы и проведена широкомасштабная информационная кампания.

Проект «Путь/Yol» будет реализовываться с августа по ноябрь 2021 года.