О чем пишут украинские политзаключенные в российских тюрьмах
7 / 04 / 2016Александр Кольченко
Из письма Никите Канунникову
То, что люди довольны своим положением подчинённых ещё не предполагает отсутствия классовых противоречий. Так, например, в КНДР люди искренне довольны своей жизнью — настолько, что аж становится страшно, когда по ТВ видишь демонстрации и факельные шествия. Но, думаю, мало кому придёт в голову назвать этот политический режим демократическим.
И если 90% населения РФ довольны Вованом, неужели и мы должны считать его крутым пацаном?
Я читал публицистику Толстого, книга называется «Пора понять» — сборник статей. Очень крутая интересная книга. А с его художественными произведениями я не знаком.
Из переписки с Марией Ткачевой
В старших классах школы, во время изучения истории Гражданской войны в России и Украине мне стало интересно, почему столько внимания в учебнике уделялось большевикам и белогвардейцам, УНР и Директории, — и всего пару абзацев по РПАУ (м). Стал читать литературу о махновщине и об анархизме в целом. Кроме того, приходилось принимать участие в уличных драках с неонацистами; познакомился с ребятами схожих со мной взглядов, интересов, досуга из других городов.
Не могу сказать, что за время пребывания в тюрьме научился чему-либо, или изменился. Могу отметить, что на своем опыте убедился в том, как работает российская репрессивная система — ФСБ, суды… Познакомился со многими интересными людьми (как по ту, так и по эту сторону решетки), услышал ряд историй о сфабрикованных делах (знаю, что не все услышанное следует принимать за правду — но это справедливо и относительно стороны обвинения; к тому же некоторые из этих историй напоминают в какой-то степени наше уголовное дело).
И, хотя я читаю здесь крайне мало и крайне медленно, на воле я никогда не читал столько книг.
Из переписки с Анастасией
Недавно посмотрел фильм «Страна Оз». По дичайшему черному юмору — настолько черному, что в некоторые моменты уже становилось жалко главную героиню. Один знакомый сказал, что на Урале люди примерно так и живут, только без тени намека ни на какой юмор. Можно и не верить этому, но когда вспоминаешь документальный фильм про Алешеньку — Кыштымского карлика — то думаешь, «а почему бы и нет?».
Из письма Яне из Росузника
Прости меня, пожалуйста, что опять затягиваю с ответом. Дело не в моей лени, честно, я каждый день раскладываю перед собой на столе ждущие ответа письма и бумагу с ручкой — но, увы, никакие мысли не приходят в голову. Не знаю, с чем это связано: или с отсутствием здесь каких-либо событий, свежий впечатлений, или же я здесь тупею.
Из письма Ольге Сутуга
В первые месяцы в тюрьме — когда я еще не адаптировался к такой кардинальной смене обстановки и часто плакал — мне придавал сил и поддерживала поэзия I. Франко. Если Лёша знает украинский язык (хотя бывает и в русском переводе, но мне оригинал всё-таки больше нравится) и туда пропускают украиноязычную литературы, то я бы ему посоветовал поэзию I. Франко для поддержания духа.
Из письма Павлу Никулину
До следующего пункта маршрута — Воронежа — ехали всего ночь. Там нас высадили в Воронежском централе. На протяжении недели мы жили в транзитной хате с населением 10–12 человек. В хате жили 2 русских националиста, которые были не в ладах между собой по политическим мотивам — один симпатизировал Майдану, его крайне правому флангу, а второй воевал в ополчении ЛНР. Было очень интересно послушать как каждый из них оценивает происходящее с позиций русского национализма, как каждый из них согласует свои чуть ли диаметрально противоположные позиции с идеологией русского национализма. Кроме этого, было очень интересно послушать о том, что же в действительности происходит на Донбассе, какие там сейчас преобладают настроения среди местных жителей у непосредственного очевидца и участника событий. Он рассказал столько мелких, незначительных фактов и сведений, которых, тем не менее, не увидишь ни на центральных каналах ни даже в более-менее адекватных СМИ.
Из письма Станиславу Таничеву
Дело в том, что в последнее время я работал на 6-тидневном рабочем графике, и свободного времени едва хватало на бытовуху, ну и на отдых с друзьями/подругами пару раз в неделю по вечерам. И совсем не хватало свободного времени ни на активизм, ни на то, чтобы куда-нибудь съездить, ни на чтение книг.
…
Тут же у меня появилось много свободного времени. И к своему стыду должен признаться, что трачу его не очень продуктивно: большую часть времени стараюсь спать — так время летит быстрее.
Ну и еще в последнее время стал смотреть Симпсонов (мой самый любимый мультсериал) — до этого не решался изменить украинскому варианту, да и сочувствия у сокамерников не встречал. Конечно, русский перевод не идет ни в какое сравнение, но все-таки тоже достаточно весело.
Николай Карпюк
Из письма Яне Гончаровой
Яна. Я уже говорил консулу Ковтуну О. П. и Вам пишу, что мне известно о той поддержке, солидарности, любви братской, которые проявляют ко мне соотечественники. Я кланяюсь им и не нахожу слов благодарности. Без преувеличения говорю: украинцы — великая нация и в нашей ситуации проявляют яркий пример национальной солидарности и братолюбия. Боюсь, что я не заслуживаю такого внимания ко мне. Поэтому буду всеми силами стремиться с достоинством нести предоставленную мне честь — быть украинцем.
Геннадий Афанасьев
Из письма Яне, Никите, Анне, Светлане
Сейчас я нахожусь в бараке строгого режима содержания и условий. Свидания и передачи урезали, так уже будет до конца срока. Всё это мелочи, они преодолимы, в действительности готов провести так хоть всё жизнь, за свободу Саши и Олега.
Здравствуй, Светланушка! Благодарю за твоё сопереживание и твою позицию, взгляды на мироустройство, стремление к правде и свободе. Зная, что на воле есть такие девушки, понимаешь, что сидишь не зря, всё не напрасно, не впустую. Ты сейчас в одном из эпицентров пожирающего торнадо, забирающего и уносящего всё, что отличается от его сущности, природы. Поэтому будь храброй, разумной и осторожной. Не теряй своего я. Помни, кто ты внутри.
Ворует власть, ворует челядь, Вор любит вора укорять. В Россию можно смело верить, Но ей опасно доверять.
Храни тебя Господь! Слава Украине!
Надежда Савченко
Из письма Насте
Насчет издательства книги. Сама я, лично, этим не занималась, потому, что сидела в тюрьме, а расспросить у Веры некогда, свидания короткие, а поговорить надо о многом. Но я как-то все думала, как это писатель на книге разбогатеть может? Сколько тех книг должно быть? И есть ведь люди, для которых это единственный хлеб. Я не знаю сколько моих книг напечатали и даже не знаю точно сколько книга стоит, но Вера сказала, что дохода от книги у меня сейчас чуть больше 50 тысяч гривен. Это совсем не миллионы, как, говорят, знаменитые писатели зарабатывают на своих романах, но на жизнь хватит. У тебя гонорары будут больше!:)))
Из письма Сергею Поддубному
Я и сама пока ничего сделать не могу кроме как пример показывать. Но когда выживу и вырвусь с чёртовой тюрьмы России — я приеду в Мариуполь, потому, что знаю, что это наш первый рубеж, а враг у ворот! И о всяких Аметовых и прочих олигархах знаю… Но также знаю и то, что никакие деньги вечной жизни не дают!
Мы справимся! Мы ведь уже даже знаем как…
Осталось дело за небольшим!.. Передайте от меня ученикам, что я верю в Украину и в украинцев! У нас все получится! Пусть верят и они!
Из письма всем
Начнем с того, что праздников в российских тюрьмах у меня уж второй год как нету. Для меня не наступил ни 2015, ни 2016 годы. Я всё еще в 2014 году, в котором меня похитили с Украины и силой привезли в Россию. И, так уж получается, что второй раз моя голодовка приходится на зимние праздники.
В этот раз это были тошные, безвкусные, безрадостные, застойные 10 дней новогодних каникул по русскому законодательству. Как было в прошлый раз писать не стану, я это уже описала в своей книге. Эти 10 дней я просидела в тюрьме ну просто никак! Мне до смерти надоело читать книги, мне надоело делать оригами, меня тошнит от телевизора, мне не хочется выходить на прогулку, так как прогулочный дворик — это такая же камера, как и та, в которой я сижу, мне не хотелось заниматься спортом, не хотелось ни сидеть, ни лежать, а ходить в 5 м х 2,5 м камере просто негде, так как шконка (кровать), умывальник, туалет, стол, лавка, шкафчик и холодильник забирают столько места, что остается узенький 70 см проход длинной в 5 м. Мне не хотелось абсолютно ничего, только уснуть и как можно дольше не просыпаться… Но уснуть я тоже не могла… Сон не шёл ни днём, ни ночью. Шконка (кровать) своими железными прутьями через сбитый ватный матрац очень впивается в тело и давит на кости. Твёрдая ватная подушка сильно искривляет позвоночник и постоянно болит голова.
Я просто существовала. Был полный вакуум в мыслях и в душе. В праздники цензура не работала, письма не приходили и пищи для ума не было.
До Нового года меня навещали Консулы Украины и после праздников тоже. Я очень люблю когда они приходят. Умные, открытые, душевные люди. Они здесь, в России, стали мне самыми родными людьми. 6 января на Кутю перед Рождеством ко мне на свидание приехала Вера:) И в прошлом году она впервые приехала ко мне тоже на Рождество:) Это, конечно же, самый драгоценный подарок, увидеть родную сестру!:) Поговорили мы с ней через стекло всего час, как в тюрьме и положено, но этот час тюремного года стоит!..
…
В коллегию врачей, как обычно, входил психиатр. Вроде бы человек, который должен разбираться в тонкой конституции человеческого сознания, нервов и души. Разговор, как обычно, о целях в жизни, о том, чтобы их достичь нужно выжить, а чтобы жить нужно кушать, ну и всё такое в этом роде, стандарт, короче. И вот, выслушав мои цели в жизни, взгляд на политику и мировоззрение доктор взорвал сне мозг своим признанием.
Он сказал, (и он, кстати, не первый, я часто слышу от сотрудников в тюрьме такое), что он не против, чтобы в России был царь, что без жёсткой власти нет порядка, что ему ничуть не интересно поехать и посмотреть мир и даже свою страну, что ему вполне достаточно всю жизнь прожить в одном городке, ходить на работу и домой, можно жить и впроголодь — зачем переедать, политика его тоже не заботит и этого ему достаточно. А еще он сказал, что так как он думает 80% людей и лишь 20% так как я, и не только в России так, а и в Украине тоже. Я ему сказала, что слава Богу, в Украине 80% думаю как я и лишь 20% как он. И еще сказала, что если у них в России действительно всё так плохо, то я желаю им их царя над ними в России, но я не хочу видеть ни их царя, ни их ноги на территории Украины, так как украинцы вольный народ и царей над собой не потерпят!
Я до сих пор отхожу от шока оказанного на меня этим разговором…
Я не могу понять для кого писали свои стихи великие российские поэты?! Зачем нужны в Питере Эрмитаж с его богатым художественным наследием?! Зачем вообще нужна вся эта великолепная архитектура этого старинного города?! Для кого растут в этой России эти прекрасные белоствольные березки и дикая природа тайги?! Да кому вообще нужна эта богатая русская культура, если 80% её народа думают так, как этот психиатр, что по музеям ходить не интересно, а телевизор смотреть интересно?!!! Кому тогда нужна красота храмов?! Господи! Я не знаю, каких Богов благодарить за то, что эти 20% всё же существуют! Ведь без них Россия до сих пор была бы в каменном веке, захомутана вечным крепостным правом!!!
…
Я искренне желаю России стать свободной и сознательной на 80%, а не на 20%. Желаю жить не в царской империи, а в свободной, демократической стране с правами человека и быть нам не братьями, но добрыми соседями.
Из письма Надежде из Днепропетровска
Вот я как и ты: подарки люблю редко и те что неожиданно удивляют. Ничего на память не приходит кроме одного случая. Училась я на летчика и все курсанты знали, что я не люблю когда мне цветы дарят. И один парень принес мне оригинальный букет, сказал: «На! я знаю, что ты не обидишься и с пользой пригодится в хозяйстве.» Это был перевернутый веник в упаковке для букета цветов с ленточкой и «божьей коровкой», маленькой такой. Я очень смеялась и собралась им сразу подметать. Он сказал: «Ну тут уже обижусь я! Может пусть хоть немного постоит!» — поставила его в вазу все девчата в казарме приходили глазеть.:)))
Из письма Марии Ткачевой
В детстве я хотела быть спортсменом во всех видах спорта. Но родители мне объяснили, что человек во всем быть мастером не может, надо хорошо научиться делать одно дело. И мы с детства были кандидатами в мастера спорта по обрабатыванию огорода и посадке картошки!:)))
Из письма Александру Шелковенкову
Я всегда очень переживаю за честных и порядочных людей живущих в этой тюрьме всех народов — России! Я тоже верю что Россия будет свободной! И от всей души желаю этого всем россиянам!
Из письма Дарье
Я сейчас не скучаю и в суды как на работу езжу по три дня в неделю. В дороге два часа туда и обратно в суде восемь часов. Приезжаю и от усталости спать валюсь. Но это так приятно! Я уже так давно не испытывала физической усталости, что рада этому. У меня аж аппетит появился! Именно аппетит, а не просто чувство голода! 😉
Из письма Марии Рябиковой
Я тоже на свободе в первую очередь подымусь в небо! Мне так не хватает прыжков, полетов, удаления от людей на высоту, в глубину, на расстояние… да куда угодно! Лишь бы на свободу в свободную стихию и, ты права, подальше от земли где творится такая грязь… особенно последним временем…
Из письма Анастасии
Весна ко мне пробивается сквозь окошко, но ее тепло я уже тоже начинаю чувствовать… А голод я не прекращу. Вы все правильно поняли: я не останавливаюсь, когда знаю, что я права! Но Вы поддерживаете меня такими письмами-диалогами, и тогда мне все будет легко!
Из письма Ольге Ильницкой
Для того, чтобы не стать очередным разочарованием для своего народа, от которых мы, украинцы, уже так устали, и чтобы остаться верной себе, я должна идти до конца! До победного конца!!! И живой я буду! Не дождутся!!! Жить буду, но своим путем…
Я десять дней передохнула, чтобы показать всем обращающимся, ко мне, что я услышала вас! Но теперь, пожалуйста, услышьте и вы меня: путь у каждого свой, мой, значит, такой…
Я не могу остановиться на пол пути! Иначе буду не в ладу с собой.
Я буду жить! У нас говорят: «Героi не вмирають!»;)
Каждый догоревший огонь до конца — зажжет собой десять!
Я уже победила! А теперь и мы победим! И в Украине! И в России!
Письма переданы и опубликованы РосУзником.