«Крым, 5 утра»: рассказ о репрессиях в Крыму на языке искусства
3 / 11 / 2021
2 ноября в Украинском доме состоялась премьера перформанса «Крым, 5 утра», который посвящен крымским узникам Кремля.
Цель проекта — привлечь внимание к нарушению прав человека во временно оккупированном Крыму.
Организоторы: театральная компания DollMen и Меджлис крымскотатарского народа при поддержке Агентства США по международному развитию (USAID). Режиссер – Дмитрий Костюминский.
«Крым, 5 утра» – это спектакль-чтение интервью с 11 заключенными в Крыму гражданскими журналистами и их родными.
фото: Крым. Реалии
Перформанс создан по документальной пьесе Натальи Ворожбит и Анастасии Косодий.
В чтении приняли участие Андрей Хливнюк (группа «Бумбокс»), Екатерина Павленко (фронтвумен Go_A), Оксана Покальчук (директор Amnesty International Ukraine), Мирослава Гонгадзе (журналистка, «Голос Америки»), Севгиль Мусаева (главный редактор издания «Украинская правд») ), Ахтем Сеитаблаев (режиссер, актер), Вадим Карпьяк (журналист, ведущий «Свобода слова на ICTV»), Екатерина Молчанова (актриса), Ирина Иванчик (благотворительный фонд «Поверь в себя») и Екатерина Калитко (поэтесса).
Также в спектакле звучал голос крымскотатарской певицы Джамалы.
фото: Крым. Реалии
По словам Алима Алиева, куратора проекта «Крым, 5 утра», работа над ним началась в августе 2020 года. Идея авторов заключалась в том, чтобы с помощью искусства и с привлечением известных людей рассказать широкой аудитории о репрессиях в Крыму.
«Для нас важно, чтобы тема политзаключенных, которая, к сожалению, превращается только в печальную статистику, начала выстраиваться в некое человеческое измерение. Поэтому для нас было важно дать и теме, и проекту эту человеческую историю. Ведь очень часто мы слышим о количестве политзаключенных, о фактах нарушения прав человека, но о самих политзаключенных мы знаем мало. Поэтому мы полгода работали над драматургическим текстом, собирали интервью с женами, адвокатами, с родственниками, с самими политзаключенными. Эти интервью потом легли в текст пьесы. Вчера вы увидели только украинскую часть проекта. Мы ориентируемся на иностранную аудиторию, и в ближайшее время мы планируем провести такие перформансы за рубежом, в частности, в Польше и Германии», — сказал Алим Алиев.
Алим Алиев — куратор проекта «Крым, 5 утра» и заместитель гендиректора Украинского института
Принявшая участие в перформансе правозащитница Оксана Покальчук также отметила важность донесения информации о преследованиях в Крыму на языке искусства.
«Этот перформанс – это голоса настоящих людей. Я верю, что именно проекты, имеющие такой элемент искусства, смогут донести до неравнодушных людей, что же происходит в Крыму на самом деле и мотивировать их не только больше узнавать об этом, но и рассказывать своим знакомым. Без поиска нужного языка мы просто теряем тех людей, которые могли бы нас поддержать», — сказала в комментарии QirimInfo Оксана Покальчук.
Оксана Покальчук — директор Amnesty International Ukraine
Напомним, что этот перформанс — часть крупного международного проекта «Крым, 5 утра», инициированного Украинским институтом и Министерством иностранных дел Украины в рамках Крымской платформы.
Проект носит такое необычное название, поскольку примерно в 5 утра российские силовики чаще всего вторгаются в дома крымчан, чтобы провести «очередные» обыски и задержания.